阅读量:178 | 作者:admin | 发布时间:2024-08-17 21:55:45
作者为 Tara Bitran、Kirsten Chuba、Sharareh Drury、Rebecca Ford、Hilary Lewis、Michael O'Connell、Lexy Perez、Rick Porter、Evan Real、Lacey Rose 和 Jackie Strause。
本文最初刊登在《好莱坞报道》杂志 8 月独立刊上。如需订阅该杂志,请点击此处。
观众对你饰演的卡米尔这个角色又爱又恨。你认为这是为什么呢?
她不是最好的决策者。她做决定时总是心有余悸,而且非常冲动。但我认为她只是在寻求感觉。她只是想要诚实,她犯的每一个错误都源于需要诚实,因为她一直在撒谎。这就是我爱上她的原因——除了酒后驾车。我对此真的很反感。她做的其他事情都很好,我完全理解,但姑娘,你酒后驾车!(笑)
您希望向观众传达关于卡米尔的什么信息?
我们很多人都受过伤,而女性承受痛苦和创伤的方式不同,对待它们的方式也不同,她们可能非常内向。所以,尽管她是一个非常极端的例子,但她的抑郁和她伤害自己的方式,我觉得很有共鸣。我确实认为这对女性来说是一种非常普遍的经历。我们真的把痛苦内化了,最终会变得非常具有破坏性。这才是我更能产生共鸣的地方。听到人们如何接受卡米尔,以及他们在某种程度上如何从她身上看到自己,这真的很棒,这对他们来说真的很棒。这是一个我以前从未见过的角色,所以我很高兴能成为其中的一员。
代理型孟乔森综合征这一概念似乎不仅在本系列中占据了中心位置,在《恶行》中也是如此。您认为这种疾病的哪些方面使得它在银幕上如此引人入胜?
我认为令人惊奇的是,尽管这实际上不是受害者的责任,但在某种程度上,受害者却被视为同谋。这是对他们的伤害。这种影响造成了巨大的创伤,需要很长时间才能解开,因为你几乎不得不生活在父母编造的谎言中,所以我认为这是一种有趣的心理探索,因为它违背了我们所知道的母性本能。我真的很庆幸我不必扮演那个角色!
您希望人们从《利器》中得到什么启发?
我总是喜欢开始对话。对我来说,最重要的是每个人从中得到什么,因为每个人都与它的不同方面有关。我总是希望,无论他们觉得哪个部分引人入胜,它都能引发关于虐待、创伤、酒精依赖、抑郁、自残等话题的讨论……这个系列中有很多方面。当然,我希望人们能得到娱乐,我认为让-马克·瓦雷在这方面做得很好,创造了那个世界,但同时它也能帮助人们谈论他们自己的经历。
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
我其实没有太多仪式感。我有点痴迷于对素材的投入。我们所做的更多是为了从角色中得到乐趣。我们唱了很多歌,说了很多话。我是个卡拉 OK 迷。帕特丽夏·克拉克森总是开玩笑说,“我们在片场喝假酒,在片场外喝真酒。”
您最常唱的卡拉 OK 歌曲是什么?
没有。我唱什么都行!
您认为您的节目中是否有人应该获得艾美奖提名但却没有获得提名?
伊莱莎·斯坎伦。她简直就是一头野兽,我就是这么称呼她的。我认为她把这个可能非常棘手的角色演得非常好,而且她的表演非常成熟、有分寸,但又不失自由。我迫不及待地想看看这个女孩通过她的选择会如何对待她的生活和事业,因为她很强大。
当您听到提名时您的反应是什么?
我很震惊,好像我没注意到一样。我没注意,我的手机铃声关闭了,我正躺在床上,和女儿一起玩。然后我开始接到电话,我想,“为什么人们这么早就打电话?你为什么早上 8:40 就打电话,谁会这样做?”
您认为为什么人们对这部剧如此感兴趣?
我只能听别人说,我很少出门,所以我真的听不到别人说什么。我觉得这很有趣,但也非常真实,而且就悲伤的混乱程度而言,这是毫无歉意的。我认为这也代表了一种比我们所见过的更真实的女性友谊。我认为所有这些因素都与人们息息相关。他们可以从这些女性身上看到自己的影子。
关于该剧如何塑造愤怒女性的讨论很多,尤其是通过你的角色。为什么这对你来说很重要?
我认为,因为她的愤怒是如此的原始,所以并不歇斯底里,也不像女性愤怒时通常表现的那样。这是发自内心的。这对我们来说很重要,因为我们很少会用这种方式表达。
本季我最喜欢的台词是……
我很享受拍摄琳达·卡德里尼和我聊天的场景,没有人哭泣,也没有人惊慌失措。我们只是在聊天,这绝对是最有趣的拍摄场景。
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
她就像弹球游戏一样,被击中时,她的反应和一切都必须保持当下。这就是为什么我认为她在很多方面都有点失败,因为她没有仔细考虑——她只是做出反应。对我来说,我必须非常保持当下,才能让场景以它们本来的方式展开,因为它们不是有计划的反应;它们大多数时候都是出于非常不理智的地方。
我希望保留的道具或服装是……
哦天哪,那些衣服都不舒服,所以没有房地产经纪人的衣服。(笑)我确实带了一条运动裤回家,因为她的睡衣游戏很舒服。
您认为您的节目中是否有人应该获得艾美奖提名但却没有获得提名?
当然是琳达,还有利兹(创作人费尔德曼)。剧中的每个人都非常出色。我很震惊自己能参与其中,因为女性表演的范围非常广泛。
帕特丽夏·阿奎特饰演的监狱女裁缝帮助两名囚犯越狱。
为了饰演这个角色,您经历的身体改造中最困难的部分是什么?(阿奎特为了饰演这个角色增重了很多。)
当然,人们对你的看法和诸如此类的事情,但只要带着这些体重,我觉得你就成了这个世界上一个隐形人。增重和减重都很多。这对你的长期健康并不好。
您是否曾使用过某种音乐或仪式来融入蒂莉这个角色?
不,不是。这很有趣,因为蒂莉在某种程度上是个音乐爱好者。我觉得她很沮丧,我觉得有时音乐可以缓解或以某种方式改变抑郁。我只是想留在她的消极空间里。
现在这种演绎已经得到认可,您认为这是否意味着您将能够扮演更多这样的复杂女性?
我希望如此。说实话,这样的书并不多。我希望他们能写得更多。在我的整个职业生涯中,我感觉自己就像一匹被束缚的马,因为你从来没有机会尝试很多这样的事情。
我希望保留的道具或服装是……
她的牙齿和眼睛非常特别,让人难以置信。戴着这些巨大的隐形眼镜表演起来一开始真的很奇怪,因为我觉得我无法与人交流,后来我想,“不,不与人交流也没关系,因为蒂莉有她自己的内心世界。她从来没有真正对任何人完全诚实过。”
您认为您的节目中是否有人应该获得艾美奖提名但却没有获得提名?
饰演莱尔的埃里克·兰格。他完美地融入了这个角色,为莱尔带来了许多可爱的品质。
有人对这个节目或者你的角色做出过令你感到惊讶的反应吗?
有些人说:“非常感谢你为那位女士所做的努力。在现实生活中我不会喜欢她。我不会真正关注她,尽管我不同意她的观点,但我还是开始关心她。”
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
我喝了很多咖啡。米奇的精力比我见过的任何人都充沛。几乎不像人类。当我感到精力不足、紧张或特别脆弱时——米奇没有这些特征——我会站在更衣室的镜子前,穿着紧身胸衣,双手叉腰,尽可能站直。我想他们称之为力量姿势,但它只是让我集中注意力。
我最喜欢的台词是……
在第二集中,米奇被一群男喜剧演员嘲笑,因为她的出场时间被推迟了。她谈到了人们(主要是男性)认为女性不搞笑的想法:“喜剧的动力来自压迫、无力、悲伤和失望、遗弃和羞辱。现在除了女性,还有谁更适合这种感觉?按照这些标准来看,只有女性才应该搞笑。”
我希望保留的道具或服装是……
上个赛季,在得到允许后,我带了一条斯坦纳度假村的毯子。布景设计师制作了这些令人难以置信的野餐毯,遍布卡茨基尔的斯坦纳度假村。你永远看不到它们,但它们上面有斯坦纳的标志。我还未经允许就带了一个斯坦纳品牌的桨球——但他们有很多这样的桨球,所以我觉得没关系。
如果您亲自负责艾美奖提名,您会从您的节目中挑选今年未获得认可的谁?
迈克尔·泽根饰演反派乔尔——他在第二季中并不是一个反派。这个角色很难演,他离开了你本该深爱的主角。他的作品仍然令人惊叹,层次丰富,细腻入微。米奇和乔尔之间关系的发展,尤其是在第三季中,一直是我在这部剧中最喜欢的部分之一。迈克尔·泽根一直演得非常好。
在你的节目中,每一集都可能是你饰演的角色的最后一集。从情节上来说,你了解多少?
在我们的节目里,你会接到“电话”。或者,你会说,“哦,天哪,[我们的节目制作人 DB Weiss 和 David Benioff] 想带我出去吃饭”,这简直就是致命一击。每次他们邀请你出去吃饭时,他们都会说,“我们不是想杀你,我们只是想吃顿饭。”
你会不断问他们故事接下来的发展吗?
他们真的没有透露任何细节,我也不喜欢生活在我所处的季节之外。他们很快就开始为每个演员写剧本。我想他们知道,无论他们写下什么样的坚忍、冷酷的情感,我都会尽可能地为 [丹妮莉丝] 带来更多的温暖和人性。我们一直在谈论这个话题。每一季我都会在停播期间做其他事情,然后回来跟你说,“怎么了,是的,她会这样坐着”(懒洋洋地坐在椅子上)。每次,他们都会说,“这真的很可爱,但要坐直,不要笑,你一点也不好笑。”
饰演 Villanelle 对你作为演员的工作方式有何改变?
我感觉自己似乎找到了更多的自由。这与你所处的环境以及与你共事的人息息相关,他们为你创造了安全的空间。但饰演 Villanelle 时,我必须放下自己的拘谨。她不在乎别人怎么想。她古怪、大胆、华丽。我想我已经根深蒂固地认为,要成为一名好演员,就必须把角色演得非常细腻、非常感性,但事实上,我错了。只要你扮演的角色真实,就可以有这些精彩的时刻。我们在日常生活中会遇到一些大人物,没有理由不在银幕上真实地展现出来。
您从粉丝那里得到过关于 Villanelle 的最令人惊讶的反馈是什么?
很多人要求她杀死他们可能是我最惊讶的。我喜欢人们如此支持她,因为这很顽皮也很精彩。我喜欢当你看电影时发现自己同情一个非黑即白都应该是反派的人。这在很大程度上说明了角色的发展和写作,你知道吗?一切都不像表面看起来的那样。
你对 Villanelle 下一季的演进有什么期待吗?你认为是什么在推动着她?
我认为 Villanelle 最想要的是自由,这一点在第一季中得到了考验。她想要重新掌控一切。在第二季中她完全没有这种感觉。这个角色具有我们都认识和知道的特质,但她已经成长了很多。我很想知道编剧接下来会如何发展这一点。当然,我们希望她能重拾旧招数和不寻常的行事方式,但这些年来发生的事情确实在某种程度上改变了她。但江山易改本性难移吗?我不知道。
有没有哪个场景是您最期待拍摄的,或者您知道拍摄起来会很困难并且正在为此做准备的?
罗马的最后一场戏太精彩了。只是想表达出他们应该有什么样的情感?还有在 AA 会议中扮演 Billie 的场景。她试图蒙蔽人们的眼睛,给他们讲一个虚假的故事,他们不相信她,她不得不回去诚实一点。我想人们会质疑,那是 Villanelle 吗?那是她的感觉吗?就像面具滑落了一秒钟,不是吗?这个女人非常善于欺骗人们。我觉得在那一刻,Villanelle 表现出了一定程度的真实性,但同时也通过 Billie 这个角色表现出了这种真实性。我记得那对我来说是一个重要的时刻,我试图找到正确的平衡。那可能是我情感上最激动人心的时刻。
您期待在艾美奖颁奖典礼上见到谁?
布鲁斯·斯普林斯汀因拍摄了一部精彩的百老汇演出纪录片而获得提名,所以我希望他能出席。因为说实话,如果我见到布鲁斯·斯普林斯汀,我可能会死。但这是我愿意冒的风险。
您是他的长期粉丝吗?
哦,是的!我爸爸用他的音乐教育我。我们全家去看过他六次。我觉得如果我能见到布鲁斯·斯普林斯汀,对 Comers 来说,那肯定是锦上添花。
你得请《杀死伊芙》的音乐总监加入一首斯普林斯汀的歌曲。
我希望如此。但是不行。我不知道它是否符合主题,但我的意思是,为什么不呢?
安洁纽·艾利斯 (Aunjanue Ellis) 在《当他们看到我们时》中
您为饰演被告青少年尤瑟夫的母亲莎朗·萨拉姆 (Sharon Salaam) 这一角色做了哪些准备?
我们实际上是在萨拉姆女士现在居住的大楼里拍摄的,所以拍摄时她会下楼静静地坐在椅子上。她和我进行了一次我一生中与任何人进行过的最有意义的对话之一。对我来说,萨拉姆女士是美国英雄。她来自阿拉巴马州,有社区组织的背景。所以,她身上有这种基因,所以为了她的儿子,她又回到了所有那些肌肉记忆中的东西,围绕这些孩子的遭遇组织起来。她的经历非常不同,我认为这就是人们对她角色的反应,不一定是我,因为她是尤瑟夫的一种特殊倡导者,因为她有这样的背景。
她应对的方式是通过积极行动。如果你处在她的位置,你觉得你会以同样的方式应对吗?
我的家庭背景中也有这种组织。我来自密西西比州,这种组织仍然根深蒂固地存在于南部邦联的哲学中。这对我来说并不陌生。她非常私人地跟我说话,所以我深受她的影响。我记得我和她通电话时坐在哪里,手肘碰到了沙发。我对她说:“萨拉姆女士,当这些事情发生在人们身上时,人们说了太多的话,以至于人们期望在某个时候你必须原谅。你对此有何感想?”她说:“我做不到。”她仍然每天都生活在这种感觉中,我的意思是,这个女人仍然住在她儿子被夺走的那栋楼和社区里,所以她对我说:“对我来说,这样做意味着我必须忘记它,我必须从我的大脑中抹去那段记忆。” 30 年后,对于一个人来说,这是多么大的负担,但这正是她和尤瑟夫最令人惊叹的地方,他们走进真相,他们给这个世界带来了多么美好的一切,他们如何看待自己的处境,如何利用自己的处境,而不仅仅是发生在自己身上的事情,而是如何利用它来帮助别人。
拍完如此沉重的戏份后,您是如何减压的?
我对这类事情的看法有点不同。我不需要,因为我把它留在了工作中。我做我内心相信的事情,所以拿到了薪水,所以我实际上什么也没做。这对我来说并不难。我觉得这是一种荣誉。能够被委托讲述这些家庭的故事是一种荣幸,我只想为他们做正确的事情,我想所有参与其中的人都有同样的感受。这让我很激动。我不需要放松,因为有机会为他们做这件事是一种快乐。
您从这个角色中学到最多的是什么?
讲述这些故事时,我必须牢记,这些故事都是关于真实人物经历的虚构叙述,因此在某个时候,萨拉姆女士的故事结束了,而我作为一名演员必须从这里开始,才能有效地刻画她。她必须为他辩护,所以她不能每天倒在床上哭泣。因此,作为一名演员,我必须从战略上思考同样的问题。我如何有效地表达自己的情绪,以反映萨拉姆女士所经历的一切,我如何在屏幕上传达这一点,以便人们能够理解我的情绪?
您希望人们从《当他们看到我们》中得到什么启发?
我希望关于这些年轻人和儿童遭遇的讨论能够在纽约市得到扩大,因为他们得到的和解无法让这些年轻人重获新生。他们遭遇的悲剧在全国许多年轻人身上都曾上演。因此,我们经常谈论刑事司法改革、监狱改革,但艾娃的电影在某种程度上影响了这些讨论,并真正付诸行动。
我最喜欢的台词是……
有一场戏是我去监狱探望尤瑟夫,我对他说:“他们讨厌你的美貌。”这是艾娃写的台词之一,也是所有黑人家庭在孩子出门前都想对他们说的话。我们必须互相照顾。我感受到了这句话,直到现在我仍能感受到。
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
我听了艾瑞莎·弗兰克林的歌。当我戴上假发时,我感觉自己已经到达了目的地。
您在该剧中的表演最出乎意料的反响是什么?
街上的人会说:“模仿吉普赛的声音。”我总是说:“不!”这是对这部剧本身最奇怪的回应——遇到那些大胆提出这个问题的人。那个声音特别疯狂的地方在于,一旦我拍完电影回到家,几个月后我还得做 ADR 配音工作。我记得我大结局的最后一次 ADR 会议对我来说真的很感人——把那个角色埋葬,知道那是我最后一次扮演吉普赛。
从剃光头到戴假牙,您是如何处理这个角色所需的身体变化的?
每个女演员都梦想着能像那样改变自己。不过我记得,第一次被邀请出演这个角色时,我被告知需要剃光头,我犹豫了一会儿。剃光头对我来说是一个重大决定,因为这是我第三次为一个项目剃光头。但为了出演这个节目,我愿意做任何事情。我很高兴我这么做了[剃光头],因为对于一个改变我一生的角色来说,这只是一个很小的牺牲。
忙碌了一天之后,您会如何减压?
一边看 HGTV,一边吃着一罐花生酱和 Good & Plentys 巧克力——我知道这听起来像是一个恶心的组合,但它真的很好。
如果您有机会见到吉普赛,您会对她说什么?
我尊重她的故事,我想为她做正确的事。当然,这部剧集有一些创作上的自由,但它实际上是一次揭露这个可怜的年轻女孩经历的真相的旅程。我希望她明白这就是我们想要做的。
和你的搭档帕特丽夏·阿奎特一起因不同的项目获得同一奖项的提名,感觉如何?
我太激动了!提名名单公布后,她是我第一个打电话的人。我当时哭了,她刚睡醒,还没有看到提名名单。她问:“你为什么哭?你被提名了吗?”我说:“我们俩都获得了提名!”能和最不可思议的女演员一起获得如此令人惊叹的奖项提名,尤其是帕特丽夏,感觉太棒了。我几乎不敢相信。我不敢相信自己有多幸运,我迫不及待地想在颁奖之夜和她在一起。
如果您亲自负责艾美奖提名,您会从您的节目中挑选今年未获得认可的谁?
卡勒姆·沃西,100% 满分。他不仅是地球上最善良、最真诚的人,而且他还为这个杀手 [吉普赛的男朋友尼克·戈德约翰] 带来了如此多的心灵。我沉醉在他的表演中。他令人难以置信,我真的希望他被提名。他为这个人带来了诚实和无可辩驳的真相。尼克正在与自闭症作斗争,而所有这些事情在这个故事首次曝光时人们都没有看到。看着卡勒姆完全融入尼克,真是令人难忘。我迫不及待地想看看他接下来会做些什么。
与第一季相比,第二季的制作感觉如何?
当你打下坚实的基础后,你就可以真正投入其中。这让每个人都更勇敢一些,对彼此和素材也更信任一些。我们意识到角色、叙事、故事、写作都很好,我们合作得很好。这给了你更多的许可和勇气。
您如何看待您的角色温迪在两季中的演变?
她经历了很多事情,虽然她不一定感到安全,但她变得更加勇敢,开始比以前更加按照自己的本能行事。我认为她一直在努力成为一个她自己之外的人,现在她真的回到了她自己。你从这个节目中学到了什么关于洗钱的知识?说实话,这一切对我来说仍然有点令人困惑。但我现在确实以不同的方式看待全现金业务,真的。我走进去,然后说,“哦。全现金,嗯?”这让我扬起了眉毛。
《黑钱胜地》获得 9 项艾美奖提名,您对此有何反应?
这对每个人和我们的节目来说都是很棒的。我认为第一部电视剧是我们最引以为豪的,因为它不仅反映了我们自己,也反映了我们的工作人员和每个人。这么多人努力工作,一切都必须正确安排。一切都能顺利进行,真是太好了。
本季中您最喜欢的场景或对话是什么?
我喜欢整个绑架情节,喜欢和迈克尔·莫斯利一起工作,喜欢所有这些事情。每当温迪胡言乱语时,总是很有趣。
通过参加这个节目,您对洗钱有什么了解?
说实话,这一切对我来说仍然有点令人困惑。但我现在确实以不同的方式看待全现金业务,真的。我走进去,心想:“哦,全现金,嗯?”这让我很惊讶。
如果您亲自负责艾美奖提名,您会从您的节目中挑选今年未获得认可的谁?
哈里斯·尤林,他是一位出色的演员,在我们的节目中表现非常出色。
您对于最终季的反响有什么感想?
我很高兴大家感到满意,因为我也对此感到满意。(笑)我觉得我们把所有角色都塑造得恰到好处,以结束剧情。我真的觉得每个人都得到了应有的回报,不管怎样。感觉很对。
你问过汤姆·汉克斯是否可以在结局中杀死他。他有没有告诉你他对这一集的看法?
他是该剧集播出后我听到的第一个消息。他很激动——实际上有点心碎。这就是我的印象。
真的挺伤心的。拍这部片子的时候你会不会很沮丧?
我感到很沮丧,但又很满足。整整一周我都很难保持镇定——坦白说,我没能做到。时机感觉很合适,我很高兴我们当时就结束了,但说再见还是很令人心碎。
考虑到您之前的演出,在出演《副总统》之后,您是否考虑扮演另一个电视角色?
我正在非常谨慎地考虑下一步该怎么做。我不太确定。我正在权衡很多选择,我想慢慢来。我需要冷静一分钟,仔细考虑下一步该怎么做。
“俄罗斯娃娃”
你刚刚拍完《女子监狱》。回想过去七年左右的时间,《俄罗斯娃娃》这样一个个人项目得到认可,你感觉如何?
这是对生命的深刻肯定。我没有孩子或家庭,所以我真的全身心地投入到艺术生活中。不仅因为表演而获得提名,还因为编写和创作了这部剧而获得提名——这真是太难了。这是我一生中在各个层面上最努力的一次,也是我在各个层面上投入最多的一次。我一生中记录的一切都在这部剧中。一切都有了一个归宿,这让我松了一口气。然后,这部剧得到了如此积极的反响,这非常鼓舞人心,让我继续走这条路。
你会对你说“蟑螂”这个词的方式在网络上引起如此大的反应感到惊讶吗?(她扮演的角色会说“cock-a-roach”。)
说实话,我并不知道自己说的这句话很有趣。纽约人——你们不是这么说的吗?我小时候经常看帕西诺主演的《疤面煞星》,所以我可能以为这就是“蟑螂”的意思。
我最喜欢的台词是……
在第一集中,我写了一句台词,引起了激烈的争论:“我的内脏器官相当于年龄是我两倍的男人。”很多人说:“你为什么不说‘我的内脏器官相当于年龄是我两倍的女人’?”因为这就是我说话的方式。我觉得,随着人们越来越不分性别,这句话会越来越被人们接受。而且,这句话似乎有某种意图,而不仅仅是我在自然状态下所表达的意思。
《俄罗斯娃娃》获得 13 项提名。有没有谁没有获得认可,而你却希望他能获得认可?
你问我希望谁获得提名?每个人。我对这个节目感到非常亲切。我立即开始寻找查理·巴内特(Charlie [Barnett])的名字、格雷塔·李(Greta [Lee])的名字、伊丽莎白·阿什利(Elizabeth Ashley)、克洛伊·塞维尼(Chloe [Sevigny])和马塞尔·达格奈(Marcel [Dagenais]),他们负责做头发和假发。我为所有为这个节目付出努力的人感到珍贵。我从事这项工作已有 35 年了;我从未忘记这是多么罕见。
上一季中,观众们真正看到了丽贝卡在失去杰克后的生活有多么艰难。你是如何准备拍摄这些令人心碎、感人的场景的?
就是要找一些安静的独处时间。在这一点上,我们的工作人员非常尊重和理解。就像你知道我们所有人在任何时候一样,这只是节目的自然轨迹,我们都会有一些戏剧性的时刻。他们知道在那些特定的场景中,每个人都会有点安静。人们不会笑得那么开心,也不会那么胡闹。进入那种状态比摆脱它更容易。一旦你整天都处于那种心境中,就很难摆脱它回家。你真的很想这么做,但这是一个很难在一天的大部分时间里保持的状态。
观众们已经将杰克视为这个家庭的支柱,但你是否觉得他们在这一季中终于看到了丽贝卡如何成为杰克所描述的这个家庭的“引擎”?
他无疑是个超级英雄,但丽贝卡在这方面可以与他匹敌。我认为,概括地说,妈妈往往是无名英雄。她们做所有的工作,却得不到太多的荣耀,丽贝卡的情况就是这样。她是这个家庭的粘合剂。我很高兴她的成年子女们开始真正回想她是如何挺身而出,真正做到了这一点,从未回头。
关于丽贝卡,你了解到了什么令你感到惊讶的事情?
我认为杰克和丽贝卡的早期生活充满了色彩,并且知道杰克生活中有很大一部分是不可触碰的。对于一对如此合拍、完全了解对方、毫无疑问注定要在一起的夫妻来说,杰克生活中的这一部分是他们从未谈论过的,而且大家都知道这是不该谈论的,这对我来说有点启示;她丈夫的这一部分永远是她不了解的,而他也无法向她敞开心扉。
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
我是一个只顾自己、戴上耳机、听一些能让我心情愉悦的音乐的人。
我最喜欢的台词是……
在候诊室那一集,丽贝卡盯着电源插座,说它们是一张张僵住的小脸。去年这件事让我很开心,因为它太真实了。现在我再也不会用同样的眼光看待电源插座了。
Niecy Nash 饰演 Korey Wise 的母亲 Delores。
《有色眼镜》获得了 16 项艾美奖提名。那一定是一个不可思议的早晨。
我想唱“终于有这样的机会了”。甜蜜的 16 岁!第二次获得提名时,我去了我最喜欢的一家小餐厅。好吧,我去了两次。一次是为了参加评论家选择奖,一次是为了参加艾美奖。我恰好在同一时间在那里,然后在那里发现了。所以出于习惯,我又去了同一家餐厅,只是这次他们在电视上播放了提名。上一次我是因为有人给我发短信才知道的。这一次,每个人都开始看着我,说:“那边那个哭泣的黑人女士是谁?”然后我妈妈也开始哭了。这只是笑和哭的连锁反应。他们说,“那边发生了什么事?”
我希望你能免费享用早餐。
是的!是的。(笑)我真是幸运。我免费吃了早餐。
您是如何了解到 Delores Wise 的故事的?
多年前,我通过一部纪录片 [肯·伯恩斯,2012 年] 发现了这个案子。当时 [导演] 艾娃 [杜威内] 要讲述他们的故事,我当时想,“你肯定在开玩笑!我知道这些男孩的故事,我必须参与其中。”所以我给她发信息说,“我必须参与讲述这个故事。”我不知道我会扮演谁。我没看过剧本。我不知道谁有空来演。我只知道我想以某种方式参与其中。然后艾娃联系了我,说,“德洛丽丝·怀斯就是你合适的角色。”我在读剧本之前就同意了。
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
有趣的是,你必须全神贯注,因为这些角色都不是虚构的。他们是真实的人,你在来回走动化妆间和片场时可能会碰到他们。所以作为演员,我可以告诉你,当我们到达片场,互相看着对方的眼睛时,我们就知道,我们知道这项工作的重量和完成它的责任。这不是“哦,让我放首歌或读点什么。”而是“游戏时间到了。”
您和饰演您角色儿子 Korey Wise 的 Jharrel Jerome 是如何建立起联系的?
嗯,尤其是到第四部分的时候,他就是我的了。我看着他的脸,就像看到了自己的儿子。镜头里和镜头外都有一种联系。镜头外,他必须增重才能扮演年老版的科里。我会问,“嗯,你今天吃饭了吗?你准备好了你需要的一切吗?你需要去躺下吗?”所有你作为一个母亲会说的话。所以他在片场和片场外都相信我。就是这样。这就是未来。
我最喜欢的台词是……
当我在第四季去看望 [Korey] 时,在这个特定的场景中,他想要一种善意的触摸。他经历了太多的虐待,他知道如果他伸手去触摸她,他会得到什么,但他冒着一切风险去触摸那一瞬间。触摸他的母亲。她说,“他们不能打败你,Korey。他们不能打败你。”
您是否通过什么仪式来了解您所饰演角色的心态?
解释起来太长了!(笑)我对这个角色做了非常深入的个人准备。我感觉自己现在就身临其境。
我最喜欢的台词是……
这不是一句台词,但我有一个最喜欢的场景。它是在第二季的第七集。伊芙去找一位精神病专家(由阿迪尔·阿赫塔尔饰演)谈话,他反过来开始问她关于她自己的问题。我最喜欢的台词肯定就在其中的某个地方。
我希望保留的道具或服装是……
哦,这实际上是一个有趣的英国翻译失误的情况!我的绿色钱包对我来说非常重要。现在它不见了,因为这个季节结束了。我曾要求过,但这里(英国)的钱包是你的钱包。所以我收到了这个邮件,我当时就想,“我为什么有夏娃的钱包?”他们把钱包称为手提包!所以我需要回去解决这个问题。我觉得和那个手提包很亲近。
您认为您的节目中是否有人应该获得艾美奖提名但却没有获得提名?
达蒙·托马斯!他是我们的执行制片人之一,也是总导演。过去两季中,他一直是这部剧的导演。他没能被认出来,这让我很伤心。对我来说,他太重要了。
您曾多次与尤金·列维合作。多年来,你们两人是如何建立合作关系的?
我们似乎以相似的方式工作——我们非常认真地对待我们的喜剧。在讨论任何有关工作的细节时,我总是知道的。总是关于工作。他没有把任何其他废话带入其中。
您最近结束了最后一季的拍摄,感觉怎么样?
最后的朗读是最感人的。[系列大结局的朗读]是在午餐时间,我不得不回去拍摄。如果你看过这部剧,你就会知道我化了多少眼妆——之后化妆师们都叫我爱丽丝·库珀。
作为一名演员,有没有哪个场景对你来说最困难?
第 4 集中的告白场景,因为这个角色的很多方面都与她的机智和她所表现出来的外表有关。[导演] 哈里 [布拉德比尔] 希望我能够更进一步,超出我最初的设想。我很确定这不是这个角色需要去的地方。哈里说:“有时你必须承认,我们中的一些人比你更了解你的节目。”
我希望保留的道具或服装是……
有几幅性感耶稣的画作。但对我来说最珍贵的是母亲的雕塑。制片人实际上把它放在一个小架子上,这样我就把她安全地、赤裸地藏在家里了。
本季我最喜欢的台词是……
“我爱你。”“一切都会过去的。”
你们当中的哪一位在总统辩论中表现最出色?
可能是教母 [奥利维亚·科尔曼],因为我认为她能在一句话中说出三件不同的事情,在一句话中贬低两个人,又提升另一个人。她最终可能会被选上。
威廉姆斯在 FX 系列《福斯/维登》中
鲍勃·福斯和格温·沃登的女儿妮可·福斯经常出现在片场,感觉怎么样?
一开始,这确实令人生畏,因为她能够发现假货。但她是一个非常成熟的女性,所以她能够给予支持、帮助、指导和不带偏见。我们经常谈论格温在哪些地方强调单词,她经常选择非操作性单词、不明显的单词来强调。所以,我们不会像她一样都说百老汇,而是她会说百老汇。这是一个真正的关键。
您认为鲍勃和格温之间为什么会有如此共生的关系?您和山姆·洛克威尔是如何合作来营造你们之间的这种吸引力的?
我觉得这和他们早年的虐待史有关。这让他们之间产生了一种无法用言语表达的理解。我认为他们是孪生灵魂,阴与阳,光明与黑暗。他们都有这些痛苦的早年经历,因此,鲍勃想要进一步深入研究和检查他们,而格温想要站起来,站起来,站起来,远离他们。他们有这些相似的经历,但他们以不同的方式处理它。
在我们的戏剧女演员圆桌会议上,您说过音乐剧给您带来了如此幸福的喜悦感。拍摄该系列中的音乐剧时,有没有哪个特定的时刻让您有这种感觉?
我们的第一个作品,我们做的第一个歌是《谁有痛苦?》(出自《Damn Yankees》)。我们拍摄这首歌的日日夜夜,我会在最后看到它。就像当我的一生在我眼前闪过,我会看见那个夜晚。我非常开心。
拍摄期间,你有没有安排一些仪式来让自己融入格温的心态?播放一些音乐或者听听她以前的音乐剧曲目,可以吗?
天哪,太多事情了。当 Sam 和我不演戏的时候,我们总是在准备、研究或变戏法。我的意思是,我在听一些东西,看一些东西,做一些事情,即兴创作一些东西。一天中没有休息时间。我们从来没有一刻不去塑造自己的角色。
您看过或听过哪些内容?
你知道,格温接受过几次采访,因为她老了。她的一切都变老了。她的身材、她的举止、她的声音、她说话的方式。所有年龄段的人都有这些试金石。她 30 多岁时接受过一次采访,对我来说非常重要,然后是她 40 多岁时的一次采访,然后是她 50 多岁时的一次采访,然后是她 60 多岁时的一次采访。所以,我会根据当天的拍摄内容,在这些参考视频中随意切换。
当您阅读剧本时,是否有一个场景让您非常渴望去拍摄?
这份工作既让人渴望,又让人害怕,因为实在太难了。你看着这一切,心里想着,“伙计,好吧。”唯一的出路就是向前走,除了埋头苦干,别无他法。有太多素材了。就像拍八部电影一样。你拍了一部电影,有三个你预料到的艰难场景。感觉一切都很艰难,因为有衰老、假肢、肢体语言、唱歌、跳舞等等。到处都是挑战。但这当然是我活着的意义。这是我努力的目的,是为了有机会挑战自己。所以,我非常感激,但你只是觉得自己每天都站在山脚下仰望,想着,“我怎么才能到达那里?”
我希望保留的道具或服装是……
我非常崇拜 [服装] 设计师梅丽莎·托斯,我和她合作过三四次。她对服装有着强烈的情感,所以我穿上的每一件衣服,我都觉得,“是的。就是这个。就是这个。就是这个。”就像像她一样说话感觉很好,声音听起来很有趣,服装也是如此。穿得像她一样感觉很好。这些疯狂的东西,比如她的狩猎服。我真的很喜欢第七集,我们有 MC Gwen,我们有爆炸的手杖,有花招的东西和弹出的高顶礼帽。还有她的长袍,她的睡衣。我爱她。我想念她。我觉得她是我的朋友,我已经很久没见过她了。
这部剧集显然以鲍勃的死而告终,而且是一部限定剧,但您认为还有哪些娱乐界情侣在创意和个性上互相激励,值得探索呢?
我想再次扮演她!我和为我做头发和化妆的女孩们变得非常亲近,今天早上我还和她们聊天。我们说:“哦,我们希望能再次做这份工作。比如,我们可以在鲍勃之后扮演格温吗?格温 65 岁了?没有他的生活?”她真是一个表演者,我喜欢她在晚年做这些单人秀和露面。她有自己的复杂之处、自己的感情和盲点,但她身上有一种与生俱来的善良。认识她的人,当他们谈论她时,都会说她是最慷慨的女人。格温为我做了这件事,或者格温牵着我的手,或者格温买了我的浴缸,或者格温救了这只猫。她是一个美丽的人。我很乐意再次戴上红色假发。我想用我的余生做这份工作。
告别《纸牌屋》感觉怎样?
那是我们在一起生活的六年。所以那是一段漫长的旅程。那是一个很棒的工作环境,非常合作,我们在一起笑了很多。我永远不会忘记,但你总是准备好继续前进。我想说那是苦乐参半。我们都哭了好几个小时,拥抱了好几个小时。我们结束了这一切,然后一直呆在椭圆形办公室里,拿着迪斯科球喝着香槟,直到凌晨一点。迈克尔·凯利和我浑身是血,我们一直没有把血擦掉。
您认为您的节目中是否有人应该获得艾美奖提名但却没有获得提名?
我必须说,所有的编剧都真的拼尽了全力。这一季证明了政府内部到底发生了什么。它被放大了一点,戏剧化了一点——特朗普一直在窃取我们所有的好主意。我们会想出点子,但你们一年后才看到。所以我们会写点东西,然后特朗普会在六个月后写出来,我们当时想,“现在它不会是原创的了。”
您的演员中谁最适合竞选公职?
克莱尔·安德伍德!她一定就是那个人,对吧?
谁将成为你的副总裁?
嗯,我不得不说,从角色的角度来看,我会选择迈克尔凯利,因为他永远忠于家庭,并且比任何人都更能保守秘密。
我希望保留的道具或服装是……
我真的很后悔没有收藏她的 [克莱尔·安德伍德] 鞋子。
本季我最喜欢的台词是……
克莱尔的直接回应——“我要澄清的是,我并不是一直不知道你在那里。而是我对你有一种复杂的感觉。我质疑你的意图,我对关注也感到矛盾。但不要太介意。我对大多数人都是这样感觉的。”
没有了!